Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in italy, bdo employs 750 professionals and operates in 19 offices, an integrated structure - whichincludes bdo italy spa and fiscal and law firm - and widespread which covers all the country.
in italia, bdo si avvale di 750 professionisti e opera in 19 uffici, una struttura integrata – di cui fanno parte bdo italia s.p.a. e studio associato legale e tributario - e capillare che garantisce la copertura del territorio nazionale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whereas, in order to monitor the volume of trade in beef with third countries, provision should be made for a system of import and export licences for certain products, whichincludes the lodging of a security to guarantee that the transactions for which such licences are granted are effected;
considerando che, per controllare il volume degli scambi di carni bovine con i paesi terzi, si dovrebbe instaurare per taluni prodotti un regime di importazione e di esportazione, chepreveda la costituzione di una cauzione volta a garantire l'effettiva realizzazione delle operazioni per le quali detti titoli vengono rilasciati;