A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
june
giugno
Última atualização: 2018-02-27
Frequência de uso: 9
Qualidade:
• within 6 june 2013 for anti-dumping and
• entro il 6 giugno 2013 per l'anti-dumping e
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the cession will be capacity to term within the next june
la cessione sarà portata a termine entro il prossimo giugno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
within cycling distance to turku or by bus. june 2015.
a poca distanza in bicicletta a turku o in autobus. giugno 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
evening entertainment within the apartment village from june to september
intrattenimento serale nel villaggio, da giugno a settembre
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the four new ships garage will be delivered within the 30 june 2019.
le quattro nuove navi garage saranno consegnate entro il 30 giugno 2019.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i completed it within 4 years, and defended it on 6 june 1974.
lo ho completato in 4 anni e lo ho difeso il 6 giugno 1974.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
within june the allocation of the concessions to the polisettoriale pier of the port of taranto
entro giugno l'assegnazione delle concessioni al molo polisettoriale del porto di taranto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
most of these physical moves will happen within the june - september time frame.
molti di questi spostamenti fisici avverranno nel periodo tra giugno e settembre.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
original news within june the allocation of the concessions to the polisettoriale pier of the port of taranto
entro giugno l'assegnazione delle concessioni al molo polisettoriale del porto di taranto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the participation is free, but limited to a restricted number of participants; please confirm your presence within june 15 here.
la partecipazione al seminario è gratuita, ma a numero chiuso; la preghiamo di confermare la sua presenza entro il 15 giugno registrandosi qui.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) within june 2003, starter of holos global system’s program in 178 of the 234 countries to which was proposed;
entro giugno 2003, avviamento del programma holos global system in 178 dei 234 paesi ai quali è stato proposto;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the conservation tillage participation that will have to be concluded within june 2016 previews the recovery of the real estate complex recently acquired from the municipality of arenzano and its reconversion in order to become hotellerie center of the row "of edge" of the italian academy of marina mercantile.
l'intervento conservativo che dovrà concludersi entro giugno 2016 prevede il recupero del complesso immobiliare recentemente acquistato dal comune di arenzano e la sua riconversione per diventare sede della filiera “hotellerie di bordo” dell'accademia italiana della marina mercantile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"we will wait for - it has added - the result of the next communal elections, after that we organize, within june, a harbour committee in which we will share the results of the analysis of the kpmg with the new mayor.
«aspetteremo - ha aggiunto - il risultato delle prossime elezioni comunali, dopo di che organizzeremo, entro giugno, un comitato portuale nel quale condivideremo i risultati dell'analisi della kpmg con il nuovo sindaco.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
approximately iter of adoption of the prp, the extraordinary commissioner of the harbour authority of trieste, zeno d' augustin, appraisal of environmental impact and strategic environmental appraisal has preannounced the closing within june of the via-vas procedure () as a result of which the town development plan of the giuliano port, adopted in 2009, would have to become operating.
circa l'iter di adozione del prp, il commissario straordinario dell'autorità portuale di trieste, zeno d'agostino, ha preannunciato la chiusura entro giugno della procedura via-vas (valutazione di impatto ambientale e valutazione ambientale strategica) a seguito della quale il piano regolatore del porto giuliano, adottato nel 2009, dovrebbe diventare operativo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: