Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are my everything i love you
sei il mio tutto
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my love, my life, my everything
tu sei il mio amore, la mia vita, mio tutto
Última atualização: 2015-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my love you are my life i love you
amore mio sei la mia vita ti amero
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my world i love you
ti amo mi amore
Última atualização: 2020-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my everything, hope,
"non temete, io sono con voi sino alla fine dei vostri giorni".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you are my life, my jesus,
sei la mia vita, mio gesù,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my life, my life, and everything........
ora soprattutto, che vivo un periodo difficile, è la "vita".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you are my life my happiness
tu sei la mia vita la mia felicita
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my life
voi siete la mia vita
Última atualização: 2016-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
my love, i love you
amore mio, io ti amo
Última atualização: 2018-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iyou are my everything
tu sei il mio tutto.
Última atualização: 2020-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my life, my light, my hope”.
tu sei la mia vita, la mia luce, la mia speranza".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and from this day on, i make you my life - my everything.
e da oggi in poi, io faccio di te la mia vita - il mio tutto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my sun my life
sei il mio tesoro
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yes, because you are my life.
sì, perché tu sei la mia vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my woman my life
tu sei la mia donna mia
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miss you so much my love i love you my life
mi manchi tanto amore mio ti amo vita mia
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have everything, because i have you, who are my everything.
ho tutto, perché ho te, che sei il mio tutto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you my love you are my life
staremo insieme per sempre. tu sei la mia vita
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you my love
ti amoamore mio
Última atualização: 2022-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: