Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you're the best thing in my life
sei la cosa migliore della mia vita
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the best thing that ever happened to me
sei la cosa più bella che mi sia mai capitata
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are the best thing that had ever happened to me my love 😘
sei la cosa migliore che mi sia mai successa amore mio 😘
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the best thing to hold onto in life is each other
la cosa migliore a cui aggrapparsi nella vita è esci altro
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
every thing changed in my life…
tutto è cambiato nella mia vita...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was the best thing in all of rome.
it was the best thing in all of rome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what's the best thing in the world ?
qual'e' l'ultimo film che hai visto? ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the best experience of my life!
la cosa più bella mai fatta!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the best things in life are free
non è vero che nessuno regala niente
Última atualização: 2016-12-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the best thing i did was stop telling everyone what's going on in my life.
la cosa migliore che ho fatto, è stata smettere di raccontare a tutti cosa succede nella mia vita.
Última atualização: 2022-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the best things in life are so few
le cose migliori nella vita sono?t cose
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the best thing about your present...
la cosa migliore del tuo regalo è...
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the best things in life are not things
le cose migliori nella vita sono?t cose
Última atualização: 2022-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“ the best thing is to look natural.
la leggerezza di un siero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the best things in life aren?t things
the best things are not things
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is the best thing we could achieve.
e’ il meglio che si possa fare.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
the best thing about memories is making them
यादों के बारे में सबसे अच्छी बात उन्हें बना रही है
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be thankful that the best things in life are free.
essere grati per le cose migliori nella vita sono gratis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the best thing about thailand is the thai people
la cosa migliore di thailandia è il popolo thai
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
here i ate the best panna cotta i've ever experienced in my life.
qui ho mangiato la migliore panna cotta che ho mai provato in vita mia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: