Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thanks a lot for the update.
thanks a lot for the update.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thank you a lot for your hospitality!
grazie molto per la vostra ospitalità!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thanks a lot for the excellent service.
thanks a lot for the excellent service.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(piotrek, thanks a lot for the link).
(il piotrek, ringrazia molto per la maglia).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q. you did a good job!
- hai fatto un buon lavoro!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thanks a lot for sharing.
thanks a lot for sharing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thanks a lot for everthing!
grazie mille per everthing!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maybe you did a thorough job.
forse il lavoro fu compiuto fino in fondo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thanks a lot for your support!
a presto!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mccarrick: we pray a lot for iraq.
mccarrick: preghiamo molto per l’iraq.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this really means a lot for me!
questo significa molto per me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fiona, thanks a lot for your time!
fiona, grazie mille per il tuo tempo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
again, txs a lot for the great job you’re doing.
di nuovo, txs molto per il grande lavoro che stai facendo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thanks a lot for the quick delivery, i have just paid the bill.
grazie per la rapida fornitura.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it meant a lot for their cooperation skills
ha migliorato sensibilmente le capacità di cooperazione degli studenti
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we use the fireplace a lot for practical purposes.
usiamo la stufa per numerosi scopi pratici.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lot of crying. i did a lot of praying.
a lot of crying. i did a lot of praying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- my dad is aizdevis a lot for your money!
- mio padre è aizdevis molto per il vostro denaro!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
host: thanks a lot for coming, lene marlin!
host: grazie mille per essere stata con noi, lene marlin!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meant a lot for students' abilities to solve problems
ha migliorato la capacità degli studenti di risolvere problemi
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: