Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you don't want to.
non vuoi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you don't want to die.
non vuoi morire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you don't want to poo
se non vuoi fare la cacca
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
something you don't want to miss!
qualcosa che non vuoi lasciarti sfuggire!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- you don't want to spend much?
- non vorrebbe spendere molto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get away if you don't want to die!"
vattene se non vuoi morire!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you choose what you want to study.
lei sceglie cosa desidera studiare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you don't want to talk with me or what
non vuoi parlare con me o cosan
Última atualização: 2023-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to study in:
desidero studiare in:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose which one you want to study.
scegli tu quale vuoi studiare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you don't want to understand what my life is.
tu non vuoi capire la mia vita.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you don't want to go empty-handed,
non dovete andare a mani vuote,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how long do you want to study in china?
quanto tempo ci vuole per imparare il cinese?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to study the stars .
la voglia di partire
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
press 'fold' if you don't want to raise your bet.
si clicca su "passa" quando non si vuole aumentare la posta iniziale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it doesn't apply if you want to study abroad.
non riguarda chi desidera studiare all'estero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you don't want to belong to the world any longer…
non vuoi più appartenere al mondo...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why do you want to study what somebody else says about man?
perché volete studiare quello che altri dicono dell’uomo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but. sometimes people want to study in a community.
>l’unico svantaggio è che a volte le persone preferiscono studiare in gruppo, invece che da sole.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i want to encourage more young people to study languages.
voglio incoraggiare un maggior numero di giovani a studiare le lingue.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: