Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he and sabatini told me lots of good things about roma and the fans.
sia pjanic sia sabatini mi hanno parlato in modo entusiastico del club e della tifoseria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't say enough good things about this flat.
non posso fare altro che dare commenti positivi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can't say enough good things about this accommodation.
non posso dire abbastanza cose positive di questo alloggio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
62% recommended by someone who had heard or read good things about the product.
62%- secondo il consiglio di qualcuno che ha sentito o ha letto le opinioni favorevoli sul prodotto rispettivo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
60% by an employee saying good things about company’s products
60%- quando un dipendente dice delle belle cose al riguardo di un prodotto della società rispettiva
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click on a logo to go to the about routerank page and read more about them.
questi sono solo alcuni dei partner di routerank. clicca sul logo per andare alla pagina informazioni su routerank e saperne di più.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that is the good thing about it.
e questo è l’ aspetto positivo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i don't know eataly roma, but i've heard good things about it.
non conosco eataly roma, ma ne ho sentito parlare bene.
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we can prove it! come meet the staff of our spanish department and read about them.
venite a conoscere il personale del nostro dipartimento di spagnolo e informatevi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't know eataly roma, but i've heard good things about eataly roma.
non conosco eataly roma, ma ho sentito parlare bene di eataly roma.
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i’ve heard good things about the use of the right hooks if you ever have hand pain.
ma ho sentito cose buone circa l'uso dei ganci di destro se mai avete dolore mano.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a phrase that we hear and read more and more often.
una frase che si ritrova in un maggior numero di occasioni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, if we continue to look into history, we will also see both good things and bad things about turkey.
ma, se continuiamo a guardare alla storia, vedremo anche cose positive e cose negative in turchia.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
we continue to hear and read disturbing stories on this subject.
in merito sentiamo e leggiamo sempre notizie inquietanti.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
stitchminder. i have heard good things about this iphone app which helps you to count rows when creating a crochet project.
stitchminder. ho sentito cose buone su questa applicazione per iphone che ti aiuta a contare le righe quando si crea un progetto all'uncinetto. contea di.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindus eat or harm no living thing about them is true believers.
indù mangiano o danneggiare nessun essere vivente se sono veramente credenti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one good thing about applying this device is its efficiency in concealment.
una cosa buona di applicazione di questo dispositivo è la sua efficienza nel nascondimento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
these are the mathematical characters: +, -, *, /, (, and). read more about them here.
questi sono i caratteri matematici: +, -, *, /, (, e). puoi leggere di più su di questi qui.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- security is most quite good thing about a bunch health insurance.
- la sicurezza è cosa più abbastanza buona di una assicurazione sanitaria gruppo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the good thing about this is that it makes copying the ally of the authors and musicians.
la cosa più bella di tutto ciò è che questo meccanismo renderebbe la copia un alleato di autori e musicisti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: