Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
go to sleep
ab so jao
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but go to sleep
buona notte
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
go to sleep now.
good luck.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now go to sleep!
«andate a prenderlo».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
go to sleep handsomec
andiamo a letto tesoro
Última atualização: 2019-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i go to sleep,
ma se conti su di me,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to go to sleep
il ragazzo mangia una mela
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i go to sleep at 22.
io vado a letto alle 22
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you should go beyond the mind."
dovreste andare oltre ad essa".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"seiya, go to sleep peacefully!"
"seiya, riposa in pace!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- go to sleep, i'm not hungry.
- vai a dormire, io non sono affamati.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it should be time to go to sleep, but the nice couple want to go to have breakfast.
sarebbe anche ora di andare a dormire, ma la simpatica coppia vuole andare a far colazione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- dear, with a sore, you should be in bed to sleep, rather than around vazāties ...
- caro, con una lesione, si dovrebbe essere a letto a dormire, piuttosto che attorno vazāties ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
until mid-2002 you should go to your local observatory to see the 12th planet.
fino alla metà-del 2002 dovrete andare al vostro locale osservatorio per vedere il dodicesimo pianeta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you should sleep with the body and head north or east oriented; it is not recommended to sleep in supine posture.
per dormire è conveniente che il corpo sia orientato colla testa verso il nord o verso l'est, essendo poco consigliabile dormire di spalle nella posizione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no siesta today: besides i’m still so excited that i will have difficulty getting to sleep soon.
niente siesta oggi: del resto sono ancora così eccitato che stenterò a prendere sonno fra poco.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the tradition asks to put one pair of shoes in the balcony so the kings know how many people lives in the house, families should go to sleep soon but before they’ll leave some traditional sweets and liquor for the kings, and a little bit of water and food for the camels to thank them for the presents.
la tradizione si chiede di mettere un paio di scarpe in balcone in modo che i re possono sapere quante persone vive in casa, le famiglie dovrebbero andare a dormire presto, ma prima se ne andranno alcuni mettono dolci tipici e liquori per i re, e un po di acqua e cibo per i cammelli per ringrazioli per i regali.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: