Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
who will pay the bill?
mi comunica i dati a cui intestare la fattura?
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how soon you can pay the bill?
entro quanto tempo è possibile pagare la fattura?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
expenses you will pay
spese bancarie a vostro carico
Última atualização: 2015-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in some you will pay the appropriate fee.
in alcuni si pagherà una tassa appropriata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will pay the overdue
pagheremo lo scaduto fatture
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will pay attention, thus, to the lord,
ascolterai così il signore,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who will pay the difference?
chi pagherà la differenza?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
you are rebellious and you will pay the price.
e vada in chiesa resta ribelle e paga il prezzo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but they didn't pay the bill.
but they didn't pay the bill.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eventually you will pay your reservation.
alla fine pagherai la prenotazione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will pay the monthly due rent. »
verseremo ogni mese l’affitto richiesto».
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it is we who will pay the price
siamo noi a pagarne il prezzo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can pay the remaining 70% of the bill at your arrival.
prenotazione: inviare il 30% della somma complessiva per convalidare la prenotazione. il restante 70% dell’ammontare del soggiorno lo verserete al vostro arrivo, in azienda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recommendation: in a group you will pay less!
consiglio: in gruppo si risparmia!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“to pay the bills.”
“”per pagare le bollette.””
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...if you rent dvds by monday, you will pay the rent for a day only!)
... ( se affitta dvd da lunedì, si pagherà l'affitto per un giorno solo!)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now, may i ask who's gonna pay the bill?
di che si occupa?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and every one will pay the penalty for their sin.
il peccato è sempre peccato e si pagherà la penalità.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
funds will pay the legal bills and that is necessary.
i finanziamenti contribuiranno a pagare le spese legali, e quello è necessario.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
consumers should not pay the bill for artificial borders."
i consumatori non dovrebbero pagare il conto di frontiere artificiali”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível