Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
back at the office.
会社でね
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
call me at the office.
会社へ電話してください。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
he's at the office.
彼は事務所にいます。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another day at the office.
事務所の方は別の日だな
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
office of the civil registrar
市民登録局長
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am tied up at the office.
忙しくて会社にいます。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
how are things at the office?
兄はどこ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm tied up at the office.
忙しくて会社にいるんだ。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
how's things at the office?
仕事はうまくいってるのかい。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
call me at the office tomorrow morning.
明日の朝会社に電話してください。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
no. i'll see you at the office.
オフィスで会おう
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i called for mr stone at the office.
私は事務所にストーン氏を訪ねていった。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i'm an executive undersecretary at the office of congressional affairs.
執行次官です
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because the office of the district attorney never bought you a pony.
父親に少女時代の恨みが?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...that i will faithfully execute the office of president of the united states.
米国大統領の 職務を果たします
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm taking walter's position at the office.
事務所の ウォルターの地位を引き受けたの
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leona wainwright, clerical assistant in the office of personnel management.
レオナ・ウェインライト 事務補佐 人事管理の職務で
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the office of the inspector general has ordered a psych eval to determine my competency to sit in this chair.
監察官室は 私にこの椅子に座る適性があるかどうか、 心理検査を行うように命令した。
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mobster like tellegio would never meet at the plaza hotel, but only at the office of his attorney,
テレジオのようなギャングは、 プラザホテルで決して会わない、 しかし、彼の弁護士の事務所なら
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and that i will faithfully... discharge the duties of the office of mayor of starling city.
そして、私は忠実に 職務の義務を果たすことを― スターリング・シティ市長として―
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: