Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
go for a walk in the garden. go alone.
中庭で散歩しなさい 一人になるの
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's take a walk in the park.
公園を散歩しましょう。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i used to take a walk in the morning.
私は朝よく散歩したものだ。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
take a walk.
その辺ぶらついてこい
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i feel fresh after a walk.
散歩して気分がさわやかだ。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- take a walk?
散歩する?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she sometimes takes a walk in the park.
彼女は時々公園を散歩します。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
can you take a walk?
ちょっとどいてくれないか?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's take a walk.
散歩をしましょう。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
you want to take a walk?
散歩したくないか
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i want to take a walk.
-歩きたい
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i take a walk every morning.
私は毎日散歩をしています。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
he said that he takes a walk in the park every morning.
彼は毎朝公園を散歩すると言った。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
come on. let's take a walk.
さぁ 散歩でもしましょう
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all right, let's take a walk.
いいわ 散歩しましょう
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- why don't you take a walk?
これ 何に関する why don't you take a walk ? 散歩してくれません
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i take a walk every day except when it rains.
私は雨の日以外は毎日散歩しています。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he came to take a walk every morning after rehabilitation.
彼はリハビリの後、毎朝散歩するようになりました。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
may i take a rain check?
また、次の機会にでも。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
father takes a walk every day.
父は毎日散歩します。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade: