Você procurou por: anti subsidy and anti dumping investigation (Inglês - Japonês)

anti-piracy and anti-counterfeiting assistance:
著作権侵害防止および偽造防止の支援：

dk_licenseagreement anti-piracy and anti-counterfeiting assistance:
dk_licenseagreement 著作権侵害防止および偽造防止の支援：

right there you have various political motivations and anti-monopolistic sentiments and so forth.
なるほど、じゃ政治的動機とか 市場独占への反発とか...

other than low concentrations of satives and anti-depressants, hiblood was clean of drugs.
血液内の薬物は 鎮静剤と抗うつ剤だけだわ

in my lab, i was able to demonstrate that fragmentation has a moderate to very severe impact on common desktop activities such as word processing, email, web browsing, anti-virus scans and anti-spyware scans.
ラボでは、ワードプロセッサ、電子メール、ウェブ閲覧、ウイルス対策スキャン、スパイウェア駆除スキャンなどの一般的なデスクトップ処理に対して、断片化によって中程度から重大な影響があることが実証できました。