Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you watching?
ちゃんと 見てるか?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you watching?
何 見てんの?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you watching?
「tv 見てる?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you still watching?
まだ見てる?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you watching this, link?
見ているか? リンク
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you watching your weight?
太らないように気をつけているの?
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
now... are you watching carefully?
さて... 慎重に見てますか?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you watching? - what the fuck?
- 一体どういう事だ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what kind of porn are you watching?
君はどういうポルノを見ている?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
were you watching me?
俺を監視してたな
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you
あなたは
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
are you...
- 待って 君はもしかして...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you…?
?ゥ分は...
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- are you...
あなたもしかして・・・
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- are you?
- パパは?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what were you watching? um...
何を見てた?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is you watching my back?
ちゃんと見張ってるか?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so why the hell are you watching this right now?
何で、今、昔の メッセージ見てんだ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you enjoying watching us jump through your hoops?
俺達がお前の思い通りに 踊らされてるのが楽しいか?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one more time. why were you watching me?
どうして俺を観察してる?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: