Você procurou por: because you're such a nice person (Inglês - Japonês)

you're such a bad person.
ひどい女だ

you're such a good person!
ii yatsu dana kimi wa

are you a nice person?
あなたはいい人？ ！

yeah. because you're such a good listener.
あなたは 聞き上手だものね？

but you seem like a nice person.
良い人そうね

-you're such a knob
- 馬鹿か - だってさ

well, you know, i'm a nice person.
僕はいい人だから

you're such a pack rat.
あなたって本当に何でもため込んで！

you're such a bad dog!
テメェは 犬かよ

bob is a nice person.
ボブはいい人です。

- god, you're such a liar.
- あなたって 本当に大嘘つきね

no way. you're such a liar.
うそつき！

- he wasn't a nice person.
嫌なヤツだった

you're such a lovely audience.
あなた達は本当に素敵なお客だ。

brant, you're such a dinosaur.
あなたって本当に時代遅れ

- you're such a mother figure.
お前はお母さんみたいだな。

he is such a nice person that everybody likes him.
彼はとても良い人なのでみなに好かれている。

no offense, you don't strike me as a nice person.
悪気はないけど 君は親切な人とは思えない

you're such a fuckin' deouchbag, hanna.
イヤミ男だ、ハンナ

- you're such a dick. ha-ha-ha.
ああ 彼はよくやるんだ 行こう