Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cordon off the exits!
通路を封鎖して！
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we need to cordon off the area.
非常線を張り
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cordon off a one block perimeter.
ひとブロック四方に撤退しろ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want a loose cordon around the target.
"緩く包囲してくれ"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we have top cover and ten units are providing a cordon.
現場と警戒線を固めてる
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we've got a 50-block cordon around the area.
周囲50ブロックに 非常線を張りました
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"who trained at the cordon bleu in paris "and the icc in munich.
"パリのコルドン・ブルーで 料理を学びました"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and when things got worse, when the military cordon got overrun, the rest bolted.
事態はさらに悪化し 軍の戦線は破られ 離脱者が続出
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first squad up online. hicks, get yours in a cordon. watch the rear.
第1班の展開を確認 ヒックス 後ろを固めろ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grew up in georgia cooking in her dad's diner. cordon bleu, class of '05.
父の食堂で働き、 2005年にはコルドンブルーで勤務
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, there's been no sign of bauer in the northeast sector, so expand your cordon to the 25-mile mark.
バウアーはまだ発見できないのか 25マイルに非常線を引け
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: