Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drink some milk?
ミルクも飲む?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and drink some tea.
そこの紅茶を飲みなさい
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you need some whiskey?
ウイスキーが要る?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a drink, some food?
お飲み物 お食事も
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you drink some this evening?
今夜も飲む?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she had her baby drink some milk.
彼女は赤ん坊にミルクを飲ませた。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
could i drink some more tea?
もう少しお茶を飲んでいいですか。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- drink some! drink some! - hey...
飲め!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she made her crying baby drink some milk.
彼女は泣いている赤ん坊にミルクを飲ませた。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
we must get together for a drink some time.
いつか集まって一杯やらなくてはいけないね。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i'd like to drink some tea or coffee.
私はお茶かコーヒーが飲みたい。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm so tired... i'll drink some water.
疲れた お水飲もう
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, thanks. think i'll go into town, get some whiskey.
俺はいい 町で ウィスキーも買いたいし
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
let's drink some coffee or something at that coffee shop over there.
あそこの喫茶店でコーヒーでも飲もう。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that way, one party is late, the other party can drink some ale inside.
誰かが遅刻しても 先に来た人は酒を飲んでいればいい
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we like to sit around, just drink some good wine and talk about some important stuff.
といくつかの重要なものの話_ 私たちは、座っ ちょうどいくつかの良いワインを飲むのが好きです。
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
photos are for people who can't remember. drink some ginkgo and let the photos burn.
写真は思い出せない人のためだ イチョウ茶を飲んで焼き捨てましょう
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: