Você procurou por: end system (Inglês - Japonês)

end
エンド

~end
終り(~e)

& end:
終了(e):@info:tooltip

end sub
end sub

ctrl+end
（ctrl）＋（end）

end function
end function

end ~horizontal
横線の終点(~h)

skip to the end. it's kind of an alarm system.
ある種の警報システムね

that my friend... is an end of the world insurance system, ok.
世界の終わりの時に備えた 大事な保険なんだ。

the other end of the air-supply system comes up over there.
空気供給装置が 向こうに

it runs on high-end mainframe servers using the operating system bs2000 / osd.
sesam/sql-server は、ドイツの fujitsu siemens コンピュータにより開 発されたメインフレーム上のデータベースシステムです。このデータベー スは、ハイエンドのメインフレーム上でオペレーティングシステム bs2000/osd を使用して動作します。

the bottom linefragmentation slows windows system performance.
肝心なのは、断片化によって、windows のシステム パフォーマンスが低下するということです。

the bottom line — fragmentation slows windows system performance.
肝心なのは、 断片化によって、windows のシステム パフォーマンスが低下するということです。

the bottom line<symbol name="em dash"><!--begin!kadov\{\{--><!--\}\}end!kadov-->fragmentation slows windows system performance.
肝心なのは、<symbol name="em dash">断片化によって、windows のシステム パフォーマンスが低下するということです。