Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the freighter.
貨物船
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the freighter.
貨物船だ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if it is a freighter.
もし貨物船なら...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where on the freighter?
貨物船のどこだ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm on the freighter.
船にいる
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where's the freighter?
船はどこだ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like you did on the freighter.
あなたが船で下した 決断のように
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mo's freighter is located here.
-ep15 誓い アイヴォの貨物船は ここの位置にいる
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i thought you were on the freighter.
船にいるかと思ってた
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and we're not exactly a freighter.
更に 我々は正確には 貨物船ではない
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the sub is right alongside the freighter.
潜水艦は貨物船の直ぐ側だ 泳ぐよ、いいかい?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yeah, this is much better than the freighter.
ああ ここは貨物船よりはるかにましだ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- about the person who sent the freighter.
- 船を送ったのは誰なのかも
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and that would be our friends on the freighter.
船にいるお友達のことか?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a few days, a freighter is porting in fiji.
近いうちに・・・ 船がフィジー港に寄る
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the freighter could be approaching from the other side.
逆から来るかもしれない
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all right, we are 10 meters away from the freighter.
いいぞ 貨物船から10メートル離れている
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
about what to do with anthony once we take the freighter.
私達が貨物船を奪ったら アンソニーをどうするかについて どういうこと?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not for long, because we're gonna take the freighter.
長くはない 我々が貨物船を取っ取ろうとしてるから
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bruce lee from the freighter- the guy you got locked up.
あんたが閉じ込めた あのブルース・リーさ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: