Você procurou por: gloat (Inglês - Japonês)

do not gloat.
笑うな

don't gloat.
耳が痛いよ

do not gloat, henry.
ニヤニヤしないで

you needn't gloat.
人の不幸を嘲笑う必要は無いだろ

did you come here to gloat?
人の不幸を眺めにここへ？

so you've come to gloat.
自慢しに来たのね

to gloat and watch us squirm.
僕らがもがき苦しむのを見て 嘲笑うためさ

i don't meant to gloat, but...
笑いたいところだが

you come down here, you circle me, you gloat.
ここへ降りて来て 私の周りをうろうろして そして私に見せ付ける

gloat later. let's think about it.
笑うなら後で まず考えよう

he's just here to gloat when we find the body.
彼がここに来たのは 私たちが死体を見つけた時 ほくそえむため

soccer, tennis, golf, they still have to gloat!
サッカー テニス ゴルフ その上ボクらを 笑い者にしたいのさ

no, i can gloat from a distance. i have a message from stiles.
いや 眺めるなら遠くからでいい スタイルズからのメッセージを 持ってきたんだ

i didn't drive all this way to gloat. well, then what the hell you come here for ?
エンターティーナーじゃないわ ー どういう仕事している

- there's what? there's no need to gloat. there is an explosive device...
フォークさん ベッドの下に 爆破装置のようなものがあります

well, i think she was hoping to gloat over a party disaster, which, if i can count on nick, won't take long.
大失敗になるはずのパーティーを 楽しもうとして来たのよ ニックがすぐに彼女を 楽しませるわよ

guy plays poker with other people's money and gloats about it.
奴は他人の金で賭けをして ほくそ笑むタイプだ