Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how are you doing today
how are you doing today
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how are you doing today, sir?
ご機嫌いかがですか?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how you doing today?
お元気ですか?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how are you doing today, ma'am?
お元気ですか 奥様?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so how we doing today?
元気?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sir, how we doing today?
ちょっと君 いいかな?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how're you doing today?
私は、わかってうれしいです。
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how are you doing?
どう?近ごろ。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- how are you doing?
- あんたは?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- how you doing today, officer?
何か?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hey, fellas! how you doing today?
調子はどう?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hey, darla. how you doing today?
- ダーラ ごきげんいかが?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- your doing?
- お前がやったのか?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hi there. how we all doing today?
- こんにちは お元気ですか?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hello, john. how're you doing today?
こんにちは、ジョン 今日調子はどう?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sorry, what are you doing today, martinez?
もういい 君は何をしてる マルティネス?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are your plans for today?
今日の予定は?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tell me, how are your kids doing with all of the--
お子さん達は今回の件を
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how are your flowers?
花はどうだ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- was that your doing?
根回しを?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: