Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i beg your pardon.
いやはやとんだ失礼を
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i beg your pardon?
失礼ですが、もう一度おっしゃって下さい。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- i beg your pardon.
- はい?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i beg your pardon?
どう言う事かね?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i beg you,
お許し下さい それはあなたのためです
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i beg you!
- どうか!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i beg you.
己猶予壺 !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i beg you!
- お許しを!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i beg you all
お願いですから
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
father, i beg you.
あっ、思い出した。
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i beg you, please!
お願いします
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- please, i beg you.
頼む
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i beg you forgive me.
どうか私のことをお許しください。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i beg you... have mercy.
あなたの慈悲をお願いします
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you know that. i beg you--
陛下もご存知のはず
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leave tonight, i beg you.
今夜にでも お願いします
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
charlie... please. i beg you.
チャーリー お願いだから...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i beg you, help me, martha!
助けて! お願い!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- please, khaleesi, i beg you.
- カリーシ お願いします
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i beg you, please save satoru.
(お願い サトルを助けて! )
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: