A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'd recommend taking a break.
休みを取ることをお薦めします。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i thought we were taking a break.
休むんじゃ無かったのか
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the department's taking a break from you.
市警は 君たちと距離を置いてるんだ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yeah, we were taking a break.
うん 休んでて
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all right, i'm taking a break, too.
じゃあ、あたしも休憩。
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need a break from my own thoughts
perdu dans mes propres pensées
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
he is taking a walk.
彼は散歩に行っているよ。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tom is taking a bath now.
トムは今お風呂に入っている。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, take a break from that.
- それを中断して
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- that card bent. we're taking a break.
- カードが曲がった 休憩しよう
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is taking a day off today.
彼は今日お休みです。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
why don't you think about taking a break?
一休みしないか?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i need a break from being the dead boy's sister.
でも 弟を亡くした姉の役を 少しだけ休みたいの
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a squirrel is taking a bath in the pond.
栗鼠が池で水浴びをしています。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't have the option of taking a break. the captain needs this done fast.
- 休みを取る選択肢は持っていないんでね 船長はこれの完成を急いでいる
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll get it. i could use a break from all this anyhow.
私が持ってくる 彼も休まないと
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- why don't we take a break from that?
- なんでそんなことばかり話すの?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have a break from 10:40 to 11:00.
10時40分から11時まで休み時間です。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
and the hiker is taking a moment, looking at the sky.
ハイカーは空を見上げて小休止
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her condition is taking a turn for the better after the operation.
手術後、彼女の容態は快方に向かっている。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: