Você procurou por: i struggle and emerge (Inglês - Japonês)

i struggle with willpower.
自制心との戦いになって

cuz most of 'em struggle and have it hard.
ほとんどが... 貧しくて

(in hispanic accent) i struggle, vic.
苦労してる

don't think you can immerse yourself in darkness and emerge unscathed.
闇に堕ちて無傷でいられると思うな

he scraped himself during the struggle and then accidentally injected his dna into cooper without knowing it.
争ってる間に引っ掻いて dnaがクーパーに付着したのに 気がつかなかった すごいや

lucky for me, the farmer that owned this place saw my struggle and helped me turn my life around.
ラッキーなことに この場所を所有してた農夫が 私が苦しみもがいてるのを見て 私の人生の軌道修正を手伝ってくれた

and we shall assuredly try you until we know those of you who struggle and are steadfast, and try your tidings.
われはあなたがたの中，努力し，耐え忍ぶ者たちを区別するためにあなたがたを試みる。またあなたがたの言行をも確める。

without doubt we shall test you until we know those who struggle and are patient among you, and make clear your news.
われはあなたがたの中，努力し，耐え忍ぶ者たちを区別するためにあなたがたを試みる。またあなたがたの言行をも確める。

oh, so the killer knocked colin out with the shovel so he wouldn't struggle, and then used to dig into his rib cage and retrieve the blade.
犯人はシャベルでコリンを？ 気を失ったから 折れた刃を取るのに シャベルを使った

and tonight, i think about all that she's seen throughout her century in america — the heartache and the hope; the struggle and the progress; the times we were told that we can't, and the people who pressed on with that american creed: yes we can.
そして今夜、彼女がアメリカで100年にわたって見てきた全てのものについて考えています。悲嘆や希望、もがきや前進、出来やしないと言われた回数、そしてあのアメリカ的信条を掲げて前進した人々、そう我々はできる、という。