Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
their current state.
彼らの現在の状態。
Última atualização: 2012-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
change the level of the current file(s)
選択したファイルのログレベルを変更
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even in light of current events.
だけどどんな状況でも
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qrs increase in time
QRS時間延長
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
her current state of mind is excellent.
精神状態は全く良好
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in his current state he can't give you coherent answers.
- この状態では理にかなった 答えは期待できません
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
increase in blood pressure
ケツアツジョウショウ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.