Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
keystroke recorder
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
recorder
リコーダー
Última atualização: 2014-02-08 Frequência de uso: 14 Qualidade: Referência: Wikipedia
cd recorder
cd レコーダー
Última atualização: 2006-09-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
keystroke logging
キーロガー
Última atualização: 2014-05-08 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Wikipedia
police recorder.
記録しとこう
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
video tape recorder
ビデオテープレコーダ
Última atualização: 2015-04-29 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
just a keystroke away.
...名前さえも... 我々のデバイスに潜む
digital video recorder
デジタル ビデオ レコーダー
found the data recorder.
データ記録装置を見付けた
audio/video recorder
オーディオ/ビデオ・レコーダ
Última atualização: 2014-08-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
a screen recorder for kde
kde のためのスクリーンレコーダーname
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
this tape recorder is not new.
このテープレコーダーは新しくない。
Última atualização: 2018-07-09 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
application examples - dvd recorder
応用例 dvdレコーダ
Última atualização: 2011-03-24 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
limitations of the macro recorder
マクロレコーダの制限
Última atualização: 2017-03-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
this tape recorder wants repairing.
このテープレコーダーは修理が必要だ。
Última atualização: 2018-07-09 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
how about the sound recorder?
音声装置はどうかしら？
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
that tape recorder recorded his voice.
そのテープレコーダーは彼の声を録音した。
Última atualização: 2014-02-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
from the plane. the cockpit recorder.
コックピットの録音記録
the tape recorder has recorded his voice.
a simple video recorder using mencoder.
mencoder を使用するシンプルなビデオレコーダーcomment
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
a digital camcorder/digital video recorder
ƒfƒwƒ^ƒ‹ ƒrƒfƒiƒjƒƒ‰/ƒfƒwƒ^ƒ‹ ƒrƒfƒiƒe[ƒv ƒŒƒr[ƒ_
Última atualização: 2005-05-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
