Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"life is. "
「人生はある。 」
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
life is crap.
人生はくだらない事ばかり
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
life is a game
人生はゲームです
Última atualização: 2022-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is sweet.
人生は楽しい。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- my life is over.
！
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
♪ life is funny ♪
♪ life is funny ♪
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is all in all.
生命はかけがえのないものだ。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
how strange life is!
人生はなんと不思議なものだろうか。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
osa? life is suffering.
生きることはまことに苦しく辛い...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
her life is in danger.
彼女の命は危ない。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
maggie, life is short.
マギー 人生は短いの
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, my life is great!
スゲー人生さ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
françoise your life is simple
時々あなたの生活がうらやましいわ フランソワーズ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his life is perfectly fulfilled.
彼の人生は完全に満たされた。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
life is a carnival, myrtle.
人生はカーニバルね マートル
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all right? life is short.
人生は短いしな
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lissa's life is in peril.
命が危ないわ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- life is short. - "life is short."
人生って短い！
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
he is now in the hospital and his life is in the balance.
彼は今入院中で、生きられるかどうかは危うい状態だ。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: