A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
select the filter preset to use for photograph restoration here: none: most common values. puts settings to default. reduce uniform noise: reduce small image artifacts such as sensor noise. reduce jpeg artifacts: reduce large image artifacts, such as a jpeg compression mosaic. reduce texturing: reduce image artifacts, such as paper texture, or moire patterns on scanned images.
写真の復元に使用するプリセットフィルタを選択します。 なし: 最も一般的。標準設定を使用。 均一なノイズを低減: センサーノイズのような小さい画像アーティファクトを低減。 jpeg アーティファクトを低減: jpeg 圧縮モザイクのような大きなアーティファクトを低減。 テクスチャを低減: 紙のテクスチャやスキャン画像に見られるモアレパターンのようなアーティファクトを低減。