Você procurou por: nifty (Inglês - Japonês)

nifty
素敵 [すてき]

nifty.
素晴らしい

very nifty.
とてもいい

nifty corporation
ニフティ

nifty little feature.
粋な機能

i got these nifty pens...
素敵なペンもありますよ。

that was a nifty way of doing it.
それは抜け目のないやり方だった。

well, i really liked that nifty mohawk.
父さんそのモヒカン頭が好きだった

pretty nifty win-win you set up for yourself.
素晴らしい仕組みを考えたな

i just added a glamour spell. nifty, eh?
魅力的な呪文を 加えておいた

that room has some nifty little sinks you can wash up in, and look!
that room has some nifty little sinks you can wash up in, and look!

well, doesn't change the fact that your nifty little time sphere...
- それより あなたの"時間球"は...

various desktop tools like a calculator, an editor and other nifty stuff.
電卓、エディタや、様々な素晴らしいデスクトップツール。

iis 3 users can use a nifty tool from steven genusa to configure their script maps.
ここまでの作業で、pwsおよび iis 3用のシステムインストールは完了します。 iis 3 ユーザーは、steven genusa が作成したスクリプトマップ設定用の すばらしい ツール を使用すること ができます。

tuck one of these in a bloke's pocket, you got yourself a nifty tracking device.
こいつを誰かのポケットに 入れておくと 素晴らしい追跡装置になる

but hey, they left us this nifty ride and a half eaten hamburger that hasn't degraded in four years.
乗り心地の悪い車と ハンバーガーの食べ残ししかないぞ 4年間、変化なしだ

15 years ago, an irishman named darragh o'connor sold a nifty bit of software that he'd written himself.
１５年前 ダラー・オコナーという アイルランド人が 自分で書いた洒落たソフトウェアを売った