Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a description of how this works is given later, following the discussion of parenthesized subpatterns.
他の未解決の矛盾は、perl 5.005_02 では、パターン /^(a)?(?(1)a_bar_b)+$/ は文字列 "a" にマッチしますが、pcre ではマッ チしないということです。しかし、perl と pcre は共に /^(a)?a/ で "a" をマッチした場合に $1 が未定義のままとなります。
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if this flag is set, parenthesized expression in the delimiter pattern will be captured and returned as well.
limit が指定された場合、最大 limit 個の部分文字列のみが返されます。そし て、 limit が-1の場合は"制限がない"ことを意 味します。これは、 flags を指定する場合に便 利です。
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this flag tells preg_split() to capture parenthesized expression in the delimiter pattern as well.
/^(?i)php[34]/
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if enabled, any occurrence of \\n, where n is an integer number, will be replaced with the corresponding capture ("parenthesized substring") from the pattern. to include (a literal \\n in your replacement, put an extra backslash in front of it, like \\\\n.
有効にすると、 \\n (n は整数) は n 番目のキャプチャ (括弧でくくられたサブ文字列) に置き換えられます。 リテラル \\n を置換文字列に含めるには、 \\\\n のようにバックスラッシュをもう一つ追加します
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível