Você procurou por: propaganda (Inglês - Japonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Japonês

Informações

Inglês

propaganda

Japonês

プロパガンダ

Última atualização: 2013-10-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

pernicious propaganda.

Japonês

悪質な宣伝。

Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

- it's all propaganda.

Japonês

- それはすべてプロパガンダだ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

silly, i know. propaganda.

Japonês

バカげてるな プロパガンダだ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it's not propaganda, sir.

Japonês

プロパガンダじゃないです

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

danger turned into propaganda.

Japonês

宣伝も始まった

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

it's a war song. propaganda.

Japonês

戦争の歌 プロパガンダよ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

you've been listening to propaganda.

Japonês

政略放送を聴きすぎているようだな

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

propaganda against the soviet power.

Japonês

俺が議長だ

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

don't swallow that slick propaganda.

Japonês

そのうまい宣伝に乗るな。

Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

appreciate the importance of propaganda in politics.

Japonês

政治における宣伝活動の重要性を認識する。

Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

ignore the flyers, they're enemy propaganda!

Japonês

チラシを無視 彼らは敵のプロパガンダだ!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the führer and goebbels' propaganda have said pretty much the same thing.

Japonês

総統閣下やゲッペルスの宣伝にも 同じような例えがある。

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

from a propaganda point of view, a lot of attention gonna be paid to this and a lot of ink spilled.

Japonês

大きな宣伝となる 注目を浴びるだろう

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

these latest rumours for example that i was somehow behind the attack on abnegation is nothing more that divergent propaganda.

Japonês

最近 「無欲」への襲撃は 私が行ったという 噂がありますが それは 「異端者」によるデマです

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

your honor, this tape is the very propaganda that michael scofield and lincoln burrows released to the media that was summarily debunked.

Japonês

マイケルとリンカーンの想像の下で メディアのために作られたものです。

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

so we're gonna shoot a series of propaganda clips, propos, i like to call them, on the mockingjay.

Japonês

我々は広告を作るつもりだ プロモーションを行う モッキングジェイの―

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

you don't get to come here and pretend you can write, direct and act in your own propaganda piece without coming through me first.

Japonês

ここに来て主張しないで 書いて演出して主演して... ...自己満足しようなんて

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the images being broadcast of the bodies of 83 dead children allegedly killed in the strike, we believe to be false, created by the terrorists for propaganda purposes.

Japonês

「一部の報道機関が全世界に配信した」 「子供83名の死体映像は」 「今回の空爆による物とされるが」

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Inglês

the images being broadcast on some news outlets around the world... of the bodies of 83 dead children allegedly killed in the strike... we believe to be false... created by the terrorists for propaganda purposes.

Japonês

「一部の報道機関が全世界に配信した」 「子供83名の死体映像は」 「今回の空爆による物とされるが」

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,745,856,131 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK