Você procurou por: server authentication option (Inglês - Japonês)

server authentication
サーバー認証

server authentication failed.
サーバーから認証されませんでした。

s&ql server authentication
sql server 認証(&q)

s&ql server authentication
sql server 認証(&q)

the certificate may be used for ssl server authentication.
この証明書は ssl サーバーの認証に使用されます

the certificate may be used for ssl client and server authentication.
この証明書は ssl クライアントとサーバーの認証に使用されます

multiple authentication options
複数の認証オプション

the certificate may be used for ssl server authentication, and to issue ssl certificates.
この証明書は ssl サーバーの認証と ssl 証明書の発行に使用されます

also as part of this step, you must provide your sql server authentication login name and password.
また、sql server での認証で使われるログイン名とパスワードを指定する必要があります。

it is your sql server authentication login name and password used to log into either the sql server or msde database.
sql server か msde データベースにログインするときに sql server で認証される名前とパスワードです。

note that if the sql database is not in the same domain as this instance of diskeeper administrator, you must use the sql server authentication method.
sql データベースがこの diskeeper administrator のインスタンスと同じドメインに無い場合、sql server の認証方法でログインする必要があります。

note that if the sql database is not in the same domain as the instance of diskeeper administrator you are running, you must use the sql server authentication method.
ただし、sql データベースが実行中の diskeeper administrator のインスタンスと同じドメインに無い場合、sql server の認証方法でログインする必要があります。

also as part of this step, you have the option of using your windows login authentication to access the diskeeper administrator database, or you can enter your sql server authentication login name and password.
また、この手順では、windows のログオン認証を使用して diskeeper administrator のデータベースにアクセスするか、sql server での認証で使われるログイン名とパスワードを入力するかを選択できます。

\<link href=\"text/shared/optionen/serverauthentication.xhp\"\>server authentication\</link\>
\<link href=\"text/shared/optionen/serverauthentication.xhp\"\>サーバー認証\</link\>

on the \<link href=\"text/shared/optionen/mailmerge.xhp\"\>tools - options - %productname writer - mail merge e-mail\</link\> tab page, click the \<emph\>server authentication\</emph\> button to specify the server security settings.
\<link href=\"text/shared/optionen/mailmerge.xhp\"\>ツール → オプション → %productname writer → 差し込み印刷電子メール\</link\> タブページで \<emph\>サーバー認証\</emph\> ボタンをクリックして、サーバーのセキュリティ設定を指定します。