Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a "sizeable get together"?
"かなり大きな集まりって"？
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a sizeable request, i know.
法外な要求のようですが 分かってる
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[34] lack of sizeable user community
[34] 大規模なユーザー・コミュニティーの欠如
Última atualização: 2005-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i remember you having a very sizeable... appetite.
昔のあんたは 驚くほど― 貪欲だった
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they took a sizeable amount of money from me when they brought me here.
大金を手に入れたんだ ここに来る前 俺から取り上げた
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'cause if she's lying, that means a pretty sizeable force has moved into our backyard.
だったら もっと多くが ここに来るって事だ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm having a sizeable get together here tomorrow evening, and there is a better than likely chance it spills into the outdoor pool.
かなり大きな集まりがある 明晩 ここで それと うまくいきそうなチャンスがある 屋外プールに出る
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: