Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
software i
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
software
ソフトウェア
Última atualização: 2017-01-16 Frequência de uso: 29 Qualidade: Referência: Wikipedia
software.
ソフトウェアだ
Última atualização: 2016-10-27 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
software?
ソフトウェアの問題?
spy software.
ユーザータグは何か？
software used:
使用ソフトウェア名:
Última atualização: 2017-02-13 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
- software shit.
- ソフトがくそだ
make (software)
make
Última atualização: 2015-05-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
antivirus software
アンチウイルスソフトウェア
Última atualização: 2015-04-08 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
antivirus software.
アンチウイルス・ソフトウェア
khan's software.
カーンのソフトウェア
contrast with software. i-faast™:
diskeeper の独自の技術です。
Última atualização: 2007-09-18 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
software i can hack to build a virus.
ウィルスを作って ハッカー可能だ
i created the core software.
私がコア・ソフトウェアを構築した
so i bought some software so i could see my kid.
カレブじゃないなら分からん この子はどうやってここに？
i shut down to upgrade my software.
見つけられなかったぞ ソフトウェアをアップグレードするのに スイッチオフしてたの
i should get working on that software.
先ずは、ソフトウェアを 手に入れないと...
i mean, it's got encryption software.
つまり暗号化ソフトよ
i know some good forensic-decryption software.
解読する良いソフトがあるわ
i used to be a software engineer,harold.
俺もかつては技術者だ ハロルド
i borrowed the fbi's facial recognition software.
fbiの 顔認識ソフトウェアを借りた
