Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are going to japan
japnese in english
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are going back?
あなたは帰ってきたんだ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you're going back to fbi.
お前はfbiに帰れ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when do you go back to japan?
あなたはいつ日本へ戻られますか。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
you're going back to prison.
お前は刑務所に戻れ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when are you going back to italy?
イタリアへはいつ戻るのですか。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
he went back to japan.
彼は日本に帰っていった。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ow... going back to bed.
あぁ・・・ベッドに戻る
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
going back?
戻るって?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naoko came back to japan.
直子さんは日本に戻ってきた。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
you guys are going back to prison for some very serious time.
刑務所でタップリ過ごす事になる
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm going back to bed.
私、横になる
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you're going back to the island. oliver.
君は島に戻るんだ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you're going back to rehab. today. now.
今すぐリハビリ施設に戻れ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- we were going back to london.
-ロンドンに戻るはずだったが
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- of going back to school. hm.
- 学校に戻ろうかと思って
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the murais have gone back to japan?
村井さん一家は日本に帰った?
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- going back to the merchant marine.
商船隊に
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
father has recently come back to japan.
父は最近日本に帰ってきた。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- he's not going back to prison.
- ん? 彼は刑務所しか帰る所がないですよ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: