Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you're my little brother.
あなたがしている弟。
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my little brother.
彼は私の弟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my little brother!
私の弟よ!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you could be my little brother.
- 弟でもいいかもね
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are my little fucker
あなたは私の小さなファッカー
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are my favorite brother.
大事な弟だもの
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my little brother, russell.
弟のラッセルだ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yes you are my little chipmunk
僕とテッドは親友になるんだ そうだとも
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he's not my little brother.
弟じゃないよ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my little brother can read english.
弟は英語が読めます。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
my little brother can scarcely swim yet.
私の弟はほとんど泳げない。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
last winter, my little brother, charlie,
去年の冬に 弟のチャーリーが
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my little brother asked for some money.
弟がお金を頂戴と言いました。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
you are my home.
あなたが私の家よ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my little brother goes to an elementary school.
弟は小学校へ通っています。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
of course you are, my brave little fella.
もちろん大丈夫だよ 勇気あるもんな
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
say you are my baka
あなたは私のバカだと言う
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are my thing.
omae wa ore no mono da
Última atualização: 2017-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my little brother always sleeps with his teddy bear.
弟はいつもぬいぐるみの熊と寝る。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
you are my comfort zone
あなたは私のコンフォートゾーンです
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: