Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you still fear me?
まだ、怖い?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- you still love me.
あなたとは もう会えない
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you still love me?
まだ愛してる?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stu, you still with me?
ステュー わかったかね?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- can you still hear me?
- まだ 聞こえるか?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i still won.
俺は勝ったんだ
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you still mad at me?
まだ怒ってるの?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can you still...?
「気が早いな...」
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- you still here?
- 未だここにいるのか?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but you still owe me 40 quid.
私に40ポンドまだ借りている
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you still angry at me?
まだ怒ってる?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but you still love me, right?
それでも 愛してくれてるでしょ?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cathy, you still with me, love?
キャシー 聞こえてるかい
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- you still believe...
- 君はまだ...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but you still punish me for it.
でもパパはまだ あの事で僕を責める
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you still want me to handle that?
あの件は継続だな
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but you still don't believe me.
だが信じてくれないだろう
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- you still blame me for that one?
コリアー... まだその事で責めるのか?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
admit it, jack. - you still love me.
ジャック、認めろ、私のことまだ好きだろう.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you still waiting for me there?
君はまだ、あそこに立っているのかい? 你還站在那里等我嗎?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: