A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your fists are about as strong as a mosquito's
あなたの拳は、蚊のように強いです
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are as strong as us.
彼らは僕たちと同じくらい強い。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are twice as strong as i.
あなたは私の2倍の力がある。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
your constructs are only gonna be as strong as your will.
創造物の強さは 意志の力に比例する
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are twice as strong as i am.
あなたは私の2倍の力がある。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is as strong as ever.
彼はあいかわらず丈夫だ。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i am as strong as before.
私は前と同じようにじょうぶです。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i'm as strong as before.
私は前と同じようにじょうぶです。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was not as strong as my father.
私は私の父ほど強くなかった。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
he's as strong as a horse.
彼はとても丈夫だ。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a chain is only as strong as its weakest link.
鎖の強さはその環の一番弱いところに左右される。
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and to still want this have cried as strong as you are
あなたはどう答えるのか あなたもひどく泣いているでしょう
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i guess he's not as strong as he looks.
見かけほど彼は強くない
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bear in mind that father is not as strong as he used to be.
お父さんはもう前ほど元気ではないのを忘れないでね。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
perhaps you're not as strong... as the emperor thought.
皇帝が考えているほどの 力はなかったようだな
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。
Última atualização: 2018-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
men are never gonna accept a woman taking charge, especially not a woman as strong as you are.
男は責任を取ろうとする 女性は受け入れ難いので 特にあなたほど 強く無い女性は
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the laws of my fist are about to compel your teeth.
俺の拳の法はお前の歯をへし折ろうとしている
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't know how well it worked. i'm not as strong as damon.
俺はデイモンほど強くない 確実とは言い切れん
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
captain, you are strong-willed... but this one, even half dead... he's twice as strong as my best fighter.
隊長、あなたは意志が強い ... しかし、半分死んでる 彼は、私の最高のファイターの二倍強い
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: