Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we are blessed with a baby boy
ನಾವು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ ಗಂಡು ಮಗು
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blessed with baby boy
ದೇವರು ನಮಗೆ ಗಂಡು ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blessed with a baby boy
ಒಂದು ಗಂಡು ಮಗುವಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದ
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today we are blessed with baby boy
ಇಂದು ನನಗೆ ಗಂಡು ಮಗು ಜನಿಸಿದೆ.
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah blessed with baby boy
ದೇವರು ಗಂಡು ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದಾನೆ
Última atualização: 2019-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are blessed with a baby girl
ದೇವರು ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿಗೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದಾನೆ
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
glory to god blessed with baby boy
ದೇವರು ನಮಗೆ ಗಂಡು ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blessed with baby girl
ನಾವು ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೇವೆ
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god blessed with baby girl
ದೇವರು ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು
Última atualização: 2022-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my brother was blessed by god with baby boy
ನನ್ನ ಸಹೋದರನು ಗಂಡು ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು
Última atualização: 2022-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
divya blessed with baby girl
ನಾವು ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೇವೆ
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have been blessed with baby girl
ನಾವು ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೇವೆ
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my sister has blessed with baby girl
ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಹೆಣ್ಣು ಮಗು janiside
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
congratulations nischin blessed with a baby boy your dream come true
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am happy to inform you that my wife and i have been blessed with a baby boy
ನಾವು ಗಂಡು ಮಗುವಿನಿಂದ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಗಂಡು ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday! you are an exceptional student, and i am certain you will find success whatever your choices in life may be. i hope all your dreams come true and that you continue to be the wonderful person that you are blessed with good health wealth and prosperity and lots of happiness
ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಶುಭಾಶಯಗಳು! ನೀವು ಅಸಾಧಾರಣ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ, ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಏನೇ ಇರಲಿ ನೀವು ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕನಸುಗಳು ನನಸಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
girls in india, are considered to be a form of lakshmi, the goddess of wealth. they are an essential part of human society. they are the creators of life on earth as only they are blessed with the boon of giving birth. the existence of human life on earth is impossible without them. therefore, a girl child should be given equal opportunities similar to a boy child and they should be treated equally in all aspects. today’s girls are tomorrow’s women.
ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಸಂಪತ್ತಿನ ದೇವತೆಯಾದ ಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ರೂಪವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವರು ಮಾನವ ಸಮಾಜದ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿದೆ. ಜನ್ಮ ನೀಡುವ ವರವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅವರು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಅವರು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಜೀವನದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರಿಲ್ಲದೆ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಮಾನವ ಜೀವನದ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಅಸಾಧ್ಯ. ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿಗೆ ಗಂಡು ಮಗುವಿಗೆ ಸಮಾನವಾದ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಬೇಕು. ಇಂದಿನ ಹುಡುಗಿಯರು ನಾಳಿನ ಮಹಿಳೆಯರು. ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿನ
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: