Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i went to zoo with my family.
ನಾನು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.
Última atualização: 2019-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have 4 members in my family
ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ 4 ಸದಸ್ಯರಿದ್ದಾರೆ
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i went to the zoo with my family?
ನಿನ್ನೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಿರಿ?
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have been blessed with baby girl
ನಾವು ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೇವೆ
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mess with me i will let karma do its job but mess with my family then i will be karma
ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿ ನಾನು ಕರ್ಮವನ್ನು ಅದರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have been added to a whatsapp group
ನನ್ನನ್ನು ವಾಟ್ಸಾಪ್ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am happy to inform you that my wife and i have been blessed with a baby boy
ನಾವು ಗಂಡು ಮಗುವಿನಿಂದ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಗಂಡು ಮಗುವನ್ನು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i have hurt you with my words or behavior i'm really sorry from the depth of my heart can't stay apart from you i really am sorry
it makes a big difference in your life when you stay positive
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my experience visiting red fort i happened to visit red fort during my summer vaction with my family. it was one of the most memorable experience in my life. it was in the month of february i reached delhi and the climate was very pleasant.
ನನ್ನ ಅನುಭವವು ಕೆಂಪು ಕೋಟೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದೆ. ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆಯ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕೆಂಪು ಕೋಟೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೆ. ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣೀಯ ಅನುಭವವಾಗಿತ್ತು. ಫೆಬ್ರವರಿ ತಿಂಗಳಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ದೆಹಲಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನವು ತುಂಬಾ ಹಿತಕರವಾಗಿತ್ತು.
Última atualização: 2018-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was so wonderful experience visiting red fort. i would suggest my friends to visit to red fort. i will cherish the memory of this tour with my family forever. this visit was helpful in enriching my knowledge about history of our great leaders. indeed this is most memorable tour in my life ...
ಇದು ಕೆಂಪು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಅದ್ಭುತ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ. ಕೆಂಪು ಕೋಟೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನಾನು ಸೂಚಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಈ ಪ್ರವಾಸದ ಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಪಾಲಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಮ್ಮ ಭೇಟಿದಾರರ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸಮೃದ್ಧಗೊಳಿಸಲು ಈ ಭೇಟಿಯು ಸಹಾಯಕವಾಗಿದೆ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಮರಣೀಯ ಪ್ರವಾಸವಾಗಿದೆ ...
Última atualização: 2018-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
goodmorning everyone .my name is naomika,today i will be talking about my my hobby is reading books. i have no favourite books, all my books are .i equally good. i have been reading many books
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ನನ್ನ ಹೆಸರು ನವೋಮಿಕಾ,ಇಂದು ನಾನು ನನ್ನ ಹವ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವುದು. ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ನೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳಿಲ್ಲ, ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು .ನಾನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
consent form i father mother guardian here by giving my consent on behalf of my child to be included as a subject in the above study. i have been informed to my satisfaction,by investigator about the purpose of the clinical trial nature of the drug treatment and its follow up. i am also aware of my right to quit at any time during the course of the trial without having to reason for doing so
ಒಪ್ಪಿಗೆ ರೂಪ
Última atualização: 2015-07-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
goodmorning everyone .my name is naomika,today i will be talking about my my hobby is reading books. i have many favourite books, all my books are equally good. i have been reading many books from when i was small. books are interesting and very fun to read .
ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶುಭಾಶಯಗಳು. ನನ್ನ ಹೆಸರು ನವೋಮಿಕಾ,ಇಂದು ನಾನು ನನ್ನ ಹವ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವುದು. ನನ್ನ ಬಳಿ ಅನೇಕ ನೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳಿವೆ, ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಸಮಾನವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆ. ನಾನು ಚಿಕ್ಕವಳಿದ್ದಾಗಿನಿಂದ ಅನೇಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಓದಲು ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆಯಾಗಿವೆ.
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
goodmorning sirs, sorry, as i was out of station, probably mr. vinay somashekar, could not be possible to reach me. anyway, as i have been there in all your discussions, i would surely try to meet and have a final con call between you all, on this regard. but, going through the mail of mr. vinay ramesh, i am really shocked and sad, that, you have said you never agreed on executing the power reduction part on your own expenses. even though every paper has to be signed by the owner of the building, the process and expenditures to be taken care, was agreed by you. here my part is very much clear, that as a honest and prompt service provider, my soul intention is to clear the issues happening between you both, due to the difference in the meter reading happening on lt side and ht side, which, as agreed, i am trying to resolve within this month. but, overall, how muchever we try, whether go with whatever meter install by yourself, mr. vinay ramesh, it will not be 100% matching with the consumption recorded at lt side and ht side, which i hope, your professor, mr. nagaraj, also will vouch on this. so, as per the energy meter manufacturer instructions and guidance, i am working to resolve the matter to the nearest, which probably you both should take a call. so, let me know, when you want me at the site, accordingly i will to try schedule myself. goodmorning sirs, sorry, as i was out of station, probably mr. vinay somashekar, could not be possible to reach me. anyway, as i have been there in all your discussions, i would surely try to meet and have a final con call between you all, on this regard. but, going through the mail of mr. vinay ramesh, i am really shocked and sad, that, you have said you never agreed on executing the power reduction part on your own expenses. even though every paper has to be signed by the owner of the building, the process and expenditures to be taken care, was agreed by you. here my part is very much clear, that as a honest and prompt service provider, my soul intention is to clear the issues happening between you both, due to the difference in the meter reading happening on lt side and ht side, which, as agreed, i am trying to resolve within this month. but, overall, how muchever we try, whether go with whatever meter install by yourself, mr. vinay ramesh, it will not be 100% matching with the consumption recorded at lt side and ht side, which i hope, your professor, mr. nagaraj, also will vouch on this. so, as per the energy meter manufacturer instructions and guidance, i am working to resolve the matter to the nearest, which probably you both should take a call. so, let me know, when you want me at the site, accordingly i will to try schedule myself.
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: