Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
start of the construction
ចាប់ផ្ដើមការសាងសង់
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
browse the history of the current construction.
រុករកប្រវត្តិនៃការសាងសង់ថ្មីៗ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
of the year
នៃឆ្នាំ@ title: group
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
name of the game
ឈ្មោះល្បែង
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& tip of the day
ព័ត៌មានជំនួយសម្រាប់ថ្ងៃនេះ@ info: status
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
difficulty of the game.
ភាពលំបាករបស់ល្បែង & # 160; ។
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& center of the page
កណ្ដាលទំព័រ
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
configuration of the channels.
ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធរបស់ឆានែល & # 160; ។
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& size of the picture:
ទំហំរូបភាព & # 160; ៖
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
additional recipients of the message
អ្នកទទួលសារបន្ថែម
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enter the url address of the web site
បញ្ចូល url អាស័យដ្ឋានរបស់តំបន់បណ្តាញ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enter the web site url of the lead author here.
នៅទីនេះ ជ្រើសការបង្វិលអត្ថបទដែលត្រូវប្រើ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this kig file uses an object of type "%1", which is obsolete, you should save the construction with a different name and check that it works as expected.
ឯកសាររបស់ kig នេះប្រើវត្ថុប្រភេទ "% 1" ដែលលែងប្រើ អ្នកគួររក្សាទុកការសាងសង់ដោយដាក់ឈ្មោះផ្សេង និងពិនិត្យថាតើវាដំណើរការតាមអ្វីដែលរំពឹងទុកដែរឬទេ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the top of the policy tab has a check box labeled enable cookies. if you leave this unchecked, cookies will be completely disabled. however, this may make browsing rather inconvenient, especially as some web sites require the use of browsers with cookies enabled.
នៅខាងលើនៃផ្ទាំងគោលការណ៍មានប្រអប់ធីកមួយដែលមានស្លាក អនុញ្ញាតខូគី & # 160; ។ បើអ្នកមិនធីកប្រអប់នេះទេ ខូគីនឹងត្រូវបានបិទ & # 160; ។ ទោះយ៉ាងណា វាអាចធ្វើឲ្យការរកមើលមិនស្រួល ជាពិសេស នៅពេលដែលតំបន់បណ្ដាញមួយចំនួនទាមទារការប្រើនៃកម្មវិធីរុករកដែលមានការអនុញ្ញាតខូគី & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allows you to change your user agent header to msie for sites that refuse mozilla -based browsers entry. you will most likely need to use one of the msie user agents if you wish to use & konqueror; to access hotmail.
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្ដូរបថមកថាភ្នាក់ងារអ្នកប្រើរបស់អ្នកទៅ msie សម្រាប់តំបន់បណ្ដាញដែលបដិសេធ mozilla ដែលមានមូលដ្ឋានលើធាតុកម្មវិធីរុករក & # 160; ។ អ្នកនឹងចូលចិត្តប្រើភ្នាក់ងារអ្នកប្រើ msie មួយ បើអ្នកប្រាថ្នាចង់ប្រើ konqueror ដើម្បីចូលដំណើរការ hotmail & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível