Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
captures a part of windows
ចាប់យកផ្នែករបស់វីនដូ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this application is a part of the koffice suite.
កម្មវិធីនេះជាផ្នែករបស់ឈុត koffice & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when i reply to a message, only a part of the message is quoted. how come?
ពេលខ្ញុំឆ្លើយតបសារ មានតែផ្នែកមួយនៃសារត្រូវបានដកស្រង់ តើវាបានមកដោយរបៀបណា?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gv became something important to me, and i'm proud to be a part of gv community.
ក្លូប៊ល វ៉យស៍ ក្លាយទៅជាអ្វីម្យ៉ាងដែលសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំមានមោទនភាពក្នុងការក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហគមន៍ក្លូប៊ល វ៉យស៍។
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can export your calendar or a part of it as a & html; file, suitable for publishing on the world wide web.
អ្នកអាចនាំចេញប្រតិទិនរបស់អ្នក ឬផ្នែករបស់វាជាឯកសារ & html; ដែលអាចផ្សាយនៅលើវើលវ៉ាយវិបបាន & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i love the diversity of the gv team and wanted to be a part of it; i've been writing political pieces with ghana as a focus.
ខ្ញុំចូលចិត្តភាពចម្រុះនៃក្រុមការងារ និងចង់រួមចំណែកជាមួយក្រុមនេះ ខ្ញុំបានផ្តោតលើការសរសេរអត្ថបទស្តីពីនយោបាយ។
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
matches if a part of the searched item matches the given regular expression (or does not match it). if the regular expression editor is installed then you can edit the regular expression by clicking on the edit... button.
ការផ្គូផ្គង បើផ្នែកនៃធាតុដែលបានស្វែងរកផ្គូផ្គងកន្សោមធម្មតាដែលបានផ្តល់ឲ្យ (ឬមិនផ្គូផ្គងវា) ។ បើកម្មវិធីនិពន្ធកន្សោមធម្មតាមិនទាន់ដំឡើងអ្នកអាចកែសម្រួលកន្សោមធម្មតាដោយចុចប៊ូតុង កែសម្រួល... ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some assertions actually do have a pattern to match, but the part of the string matching that will not be a part of the result of the match of the full expression.
ជាការពិតការអះអាងមួយចំនូនបានផ្គូផ្គងទៅលំនាំ ប៉ុន្តែផ្នែកមួយនៃខ្សែអក្សរដែលកំពុងផ្គូផ្គងនឹងមិនមែនជាផ្នែកលទ្ធផលនៃការផ្គូផ្គងកន្សោមពេញឡើយ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& k3b; features, like many other & kde; applications as well, a & dcop; interface which makes it possible to control a part of it's functionality from & eg; a shellscript.
លក្ខណៈពិសេសរបស់ k3b ក៏ដូចកម្មវិធីផ្សេងៗទៀតរបស់ kde ដែរ ចំណុចប្រទាក់ dcop ដែលធ្វើឲ្យវាអាចត្រួតពិនិត្យផ្នែកនៃមុខងាររបស់វាពីស្គ្រីបសែល & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível