Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the alarm message window provides whichever of the following options are applicable to the displayed alarm:
បង្អួចសារការជូនដំណឹងផ្តល់នូវជម្រើសដែលអាចប្រើសម្រាប់បង្ហាញការជូនដំណឹងដូចខាងក្រោមនេះ ៖
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this chapter aims to give a technical overview of & kdeprint; which non-programmers can comprehend.
ជំពូកនេះបំណងផ្ដល់ទិដ្ឋភាពទូទៅបច្ចេកទេសរបស់ kdeprint ដែលអ្នកដែលមិនជាអ្នកសរសេរកម្មវិធីអាចយល់បាន & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
some packages (notably kdebase) have special configuration options that might be applicable to your installation. type. / configure --help to see the available options.
កញ្ចប់ខ្លះ (ជាពិសេស kdebase) មានជម្រើសកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធពិសេសដែលអាចដំណើរការបានចំពោះការដំឡើងរបស់អ្នក ។ វាយ. / configure -- help ដើម្បីមើលជម្រើសដែលមាន ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specifies the logical or of the desired alarm flags. the flag bits are those defined in class kalarmiface in kalarmiface. h. note that not all flag bits are applicable to command alarms.
បញ្ជាក់ចំនួនតក្ក or នៃទង់ជូនដំណឹងដែលអ្នកចង់បាន & # 160; ។ ប៊ីតទង់បានកំណត់ក្នុងថ្នាក់ kalarmiface ក្នុង kalarmiface. h & # 160; ។ ចំណាំថាប៊ីតទង់ទាំងអស់មិនអាចប្រើបានជាមួយពាក្យបញ្ជាជូនដំណឹងឡើយ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"general" this dialog page contains general print job settings. general settings are applicable to most printers, most jobs and most job file types. to get more specific help, enable the "what's this" cursor and click on any of the text labels or gui elements of this dialog.
áá¼áá áá¼áá
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.