Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
run as a different user
រត់ជាអ្នកប្រើផ្សេង
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
add as a possible duplicate
បញ្ជីស្ទួនរបាយការណ៍ដែលមាន@ info: tooltip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& show score as a percentage
បង្ហាញពិន្ទុជាភាគរយ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a line to be used as a separator
mouse cursor shape
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marking selected text as a blank...
កំពុងសម្គាល់អត្ថបទដែលបានជ្រើសថាទទេ...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
check to show score as a percentage
ធីក ដើម្បីបង្ហាញពិន្ទុជាភាគរយ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
import entire database as a kexi project
នាំចូលមូលដ្ឋានទិន្នន័យទាំងមូលជាគម្រោងរបស់ kexi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
imports entire database as a kexi project.
នាំចូលមូលដ្ឋានទិន្នន័យទាំងមូលជាគម្រោងរបស់ kexi & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
exports all errors as a new vocabulary document
នាំចេញកំហុសទាំងអស់ជាឯកសារវាក្យសព្ទថ្មី
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distance between slider tick marks as a percentage
ចម្ងាយរវាងសញ្ញាធីកគ្រាប់រំកិលជាភាគរយ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add the entry as a subcategory of the selected category
បន្ថែមធាតុជាប្រភេទរងរបស់ប្រភេទដែលបានជ្រើស
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
directory to use as a default save location for all data.
ថតដែលត្រូវប្រើជាទីតាំងរក្សាទុកលំនាំដើម សម្រាប់ទិន្នន័យទាំងអស់ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enable this flag to allow executing the file as a program.
អនុញ្ញាតទង់នេះ ដើម្បីអាចឲ្យប្រតិបត្តិឯកសារជាកម្មវិធីមួយ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
height of the application window as a percentage of the screen.
@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an optional character. can be interpreted as a quantifier, 0 or 1.
តួអក្សរស្រេចចិត្ត ។ អាចត្រូវបានបកប្រែជាកម្រិត ០ ឬ១ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alarms may be enabled and disabled either as a whole or individually:
ការជូនដំណឹងអាចបើក ឬបិទទាំងអស់ ឬឯកជន ៖
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde accessibility programs such as a screen magnifier and speech synthesizer front end.
កម្មវិធីមធ្យោបាយងាយស្រួលរបស់ kde ដូចជា កម្មវិធីពង្រីកអេក្រង់ និងឧបករណ៍សង្គ្រោះការនិយាយផ្នែកខាងមុខ ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click this button to insert the entry as a subcategory of the currently selected category.
ចុចប៊ូតុងនេះ ដើម្បីបញ្ចូលធាតុជាប្រភេទរងរបស់ប្រភេទដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្ន & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as a system administrator you can create additional trees. such additional trees can be used for profiles
ជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធ អ្នកអាចបង្កើតមែកធាងបន្ថែមបាន ។ មែកធាងបន្ថែមនោះអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ ទម្រង់
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
first, make sure you are allowed to mount / umount the relevant device as a user.
ដំបូង ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានសិទ្ធិក្នុងការ mount / umount ឧបករណ៍ដែលទាក់ទងជាអ្នកប្រើ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.