Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
povray only supports up to 20 library paths.
povray គាំទ្រតែផ្លូវបណ្ណាល័យដល់ ២០ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this means: you can limit every user to 20 pages per day on an expensive printer, but you cannot limit every user except kurt or root.
នេះមានន័យថា ៖ អ្នកអាចកំណត់អ្នកប្រើនីមួយៗអាចបោះពុម្ពបាន២០ទំព័រក្នុងមួយថ្ងៃលើម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពថ្លៃ ប៉ុន្តែមិនអាចកំណត់គ្រប់អ្នកប្រើទាំងអស់លើកលែងតែ kurt ឬ រូត & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
q: since upgrading & kde; on slackware & linux; from version 3.2.3 to 3.3.2 using sources, i have noticed it's being really slow & mdash; sometimes applications take up to 20 seconds to launch. i am using the same user configuration as i had with the previous version, and i have tried creating a new user & mdash; but that account has the same problem. i ca n't find anything about this on the mailing lists or by a google search. could anyone point me to some information that could help?
q: ចាប់តាំងពីធ្វើឲ្យ kde ប្រសើរនៅលើ slackware លីនុច ពីកំណែ ៣. ២. ៣ ទៅ ៣. ៣. ២ ដោយប្រើប្រភព ខ្ញុំបានសម្គាល់ថា វាពិតជាយឺត — ពេលខ្លះកម្មវិធីមួយចំនួនត្រូវចំណាយពេល ២០ វិនាទី ដើម្បីបើកដំណើរការ ។ ខ្ញុំកំពុងប្រើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធអ្នកប្រើដូចគ្នា ដែលខ្ញុំមានជាមួយកំណែមុន ហើយខ្ញុំបានសាកល្បងជាអ្នកប្រើថ្មី ។ ខ្ញុំមិនអាចរកឃើញអ្វីទាំងនេះនៅលើបញ្ជីសំបុត្ររួម ឬដោយស្វែងរកតាមរយៈហ្គូហ្គល ។ តើនរណាម្នាក់អាចជួយណែនាំខ្ញុំចំពោះព័ត៌មានដែលអាចជួយបានទេ?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.