Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if this option is selected, the backspace key decreases the indentation level if the cursor is located in the leading blank space of a line.
ប្រសិនបើបានជ្រើសជម្រើសនេះ គ្រប់ចុច លុបថយក្រោយ នឹងបន្ថយកម្រិតនៃការចូលបន្ទាត់ នៅពេលដែលទស្សន៍ទ្រនិចស្ថិតនៅខាងមុខចន្លោះទទេនៃបន្ទាត់ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
all the images will be converted to the color space of this profile, so you must select a profile appropriate for editing. these color profiles are device independent.
áááá¾âá¡á¾áâáá·á & # 160; á
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
by selecting to unclutter your opened windows & kde; will attempt to use the maximum available space of the desktop in order to display as much of each window as possible. for example, should you have four windows open and you request that they be uncluttered, they will each be placed in a corner of the desktop, regardless of where they were originally. to use this option once again use your & mmb; on the desktop and then select unclutter windows.
ដោយជ្រើសរៀបបង្អួចដែលបានបើកឲ្យមានរបៀប នោះ kde នឹងប្រើទំហំអតិបរមាដែលមានរបស់ផ្ទៃតុដើម្បីបង្ហាញបង្អួចនីមួយៗ ។ ឧទាហរណ៍ អ្នកគួរតែមានបង្អួចបួនដែលបើក ហើយអ្នកត្រូវធ្វើឲ្យពួកវាមានរបៀប ពួកវានីមួយៗនឹងត្រូវបានដាក់នៅជ្រុងរបស់ផ្ទៃតុ ដោយមិនគិតពីកន្លែងដើមដែលពួកវា ។ ដើម្បីប្រើជម្រើសនេះម្ដងទៀត ប្រើប៊ូតុងកណ្ដុរកណ្ដាលរបស់អ្នកលើផ្ទៃតុ ហើយបន្ទាប់មកជ្រើស រៀបចំបង្អួចឲ្យមានរបៀប ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.