Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this page is intended to show a tree view of your important network connections, although local folders can also be included. again, you can left click on an item to open it in the main view or right click to bring up a menu with a wider range of possibilities.
ទំព័រនេះគឺត្រូវបានប៉ងឲ្យបង្ហាញការតភ្ជាប់បណ្ដាញសំខាន់របស់អ្នកជាទិដ្ឋភាពមែកធាង ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ថតមូលដ្ឋានក៏អាចត្រូវបានរួមបញ្ចូលផងដែរ & # 160; ។ អ្នកអាចចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើធាតុដើម្បីបើកវានៅក្នុងទិដ្ឋភាពមេ ឬចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ ដើម្បីបង្ហាញម៉ឺនុយដែលមានជួរលទ្ធភាពដែលធំទូលាយជាង & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this page shows a tree view of the subfolders your home folder. note that hidden folders (those with names beginning with a dot) are not shown. left click on an item to open it in the main view, or right click to display a pop up menu allowing you to open the subfolder in a new window or as a new tab page of the main view.
ទំព័រនេះបង្ហាញថតរងនៃថតផ្ទះរបស់អ្នកជាទិដ្ឋភាពមែកធាង & # 160; ។ ចំណាំថាថត ដែលបានលាក់ (គឺឈ្មោះរបស់វាផ្ដើមដោយចំណុច (.)) គឺមិនត្រូវបានបង្ហាញទេ & # 160; ។ ចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើធាតុដើម្បីបើកវានៅក្នុងទិដ្ឋភាពមេ ឬចុច កណ្ដុរខាងស្ដាំ ដើម្បីបង្ហាញម៉ឺនុយលេចឡើង ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបើកថតរងនៅក្នុងបង្អួចថ្មី ឬជាទំព័រផ្ទាំងថ្មីរបស់ទិដ្ឋភាពមេ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the & cups; server configuration window pops up. it gives you a structured view of all the settings that apply to the & cups; daemon. the configuration file for that daemon is normally located in / etc/ cups/ cupsd. conf. this is a plain ascii file with a syntax similar to the configuration file of the apache web server. it is a good idea to create a backup copy, just in case something goes wrong with the configuration through & kdeprint; /cups; server configuration dialogs:
បង្អួចការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបម្រើ cups លេចឡើង & # 160; ។ វាផ្ដល់ឲ្យអ្នកនូវទិដ្ឋភាពរចនាសម្ព័ន្ធនៃការកំណត់ទាំងអស់ដែលអនុវត្តទៅដេមិន cups & # 160; ។ ឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ដេមិននោះ ជាធម្មតាមានទីតាំងក្នុង / etc/ cups/ cupsd. conf & # 160; ។ នេះគឺជាឯកសារ ascii ធម្មតាដែលមានវាក្យសម្ព័ន្ធស្រដៀងនិងឯកសារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៃម៉ាស៊ីនបម្រើតំបន់បណ្ដាញ apache & # 160; ។ វាជាគំនិតដ៏ល្អក្នុងការបង្កើតច្បាប់ចម្លងបម្រុងទុក ក្នុងករណីមានអ្វីខុសជាមួយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធតាមរយៈប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបម្រើ & # 160; kdeprint/ cups & # 160; ៖
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.