Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please take a look at the list of changes below.
សូមមើលបញ្ជីសម្រាប់ការផ្លាស់ប្ដូរខាងក្រោម ។
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
for more information, have a look at audio engine comparison.
ចំពោះព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើល ការប្រៀបធៀបម៉ាស៊ីនអូឌីយ៉ូ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a look inside the indigenous university of venezuela · global voices
ការក្រលេកមើលទៅក្នុងសាកលវិទ្យាល័យជនជាតិដើមភាគតិចនៅ វេណេស៊ុយអេឡា
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for more keyboard shortcuts have a look at the settings configure shortcuts... dialog.
ចំពោះផ្លូវកាត់ក្ដារចុចបន្ថែមទៀត សូមមើលនៅក្នុងប្រអប់ ការកំណត់ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវកាត់... & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if that is not the case, you may want to have a look at the mail queue howto.
បើមិនមែនករណីនេះ អ្នកអាចមើល mail queue howto ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
look into other xml-files to see how other people implement tricky rules.
មើលក្នុងឯកសារ xml ផ្សេងទៀត ដើម្បីមើលពីរបៀបថាតើអ្នកប្រើអនុវត្តការតាមដានក្បួនយ៉ាងដូចម្តេច ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you want further information about & kde;, have a look at what is & kde;?
ប្រសិនបើអ្នកចង់បានព័ត៌មានបន្ថែមអំពី kde សូមមើលនៅ kde ជាអ្វី & # 160;?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
first you should have a look at tools section of & kmail; 's homepage if there are tools to convert your messages.
គ្រាដំបូងអ្នកគួរតែមើល ភាគឧបករណ៍នៃគេហទំព័ររបស់ kmail បើមានឧបករណ៍ច្រើនសម្រាប់បម្លែងសាររបស់អ្នក ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
note: if you read a man page in your language, be aware it can contain some mistakes or be obsolete. in case of doubt, you should have a look at the english version.
ចំណាំ & # 160; ៖ បើអ្នកអានទំព័រ man ជាភាសារបស់អ្នក សូមជ្រាបថា វាអាចមានកំហុសមួយចំនួន ឬហួសសម័យ ក្នុងករណីមានចម្ងល់ អ្នកគួរតែមើលកំណែជាភាសាអង់គ្លេស & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the main & kde; & ftp; server. please have a look at the link below to find a mirror site in your geographic region.
ម៉ាស៊ីនបម្រើ ftp ចម្បងរបស់ kde & # 160; ។ សូមមើលតំណខាងក្រោមដើម្បីរកតំបន់កញ្ចក់នៅក្នុងតំបន់ភូមិសាស្ត្ររបស់អ្នក & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& kde; includes a versatile and powerful file manager called & konqueror; which allows you to do everything you want with the files stored on your computer, your network, and even the internet. there are too many features of & konqueror; to describe here, so we will just take an overview. if you want more details about what & konqueror; can do, take a look at the & konqueror; handbook konqueror; handbook by selecting help konqueror handbook in the & konqueror; menus; or, alternatively, you can use the help kioslave in & konqueror; by entering help: / konqueror in the location toolbar.
kde រួមមានកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារដែលមានអនុភាព និងចេះគ្រប់សព្វដែលហៅវា konqueror ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកធ្វើអ្វីដែលអ្នកត្រូវការជាមួយឯកសារដែលរក្សានៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក បណ្ដាញរបស់អ្នក និងសូម្បីលើអ៊ីនធឺណិត ។ មានលក្ខណៈពិសេសច្រើនពេករបស់ konqueror សម្រាប់ពណ៌នាទីនេះ ដូច្នេះពួកយើងគ្រាន់តែយកទិដ្ឋភាពទូទៅ ។ បើអ្នកត្រូវការលម្អិតបន្ថែមអំពីអ្វីដែល konqueror អាចធ្វើ សូមមើលនៅសៀវភៅដៃ konqueror konqueror សៀវភៅដៃ ដោយជ្រើស ជំនួយ សៀវភៅដៃ konqueror នៅក្នុងម៉ឺនុយ konqueror ឬ ដូចគ្នានេះដែរ អ្នកអាចប្រើជំនួយ kioslave ក្នុង konqueror ដោយបញ្ចូល help: / konqueror ក្នុងរបារឧបករណ៍ទីតាំង ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.