Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
view and modify the configuration of the local sound server
មើល និងកែប្រែការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធម៉ាស៊ីនបម្រើសំឡេងមូលដ្ឋាន
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the filter will be triggered before the message is sent and it will affect both the local copy and the sent copy of the message. this is required if the recipient's copy also needs to be modified.
តម្រងនឹងត្រូវបានកេះ មុននឹង សារត្រូវបានផ្ញើ ហើយវានឹងប៉ះពាល់ដល់ច្បាប់ចម្លងមូលដ្ឋាន ដែលបានផ្ញើច្បាប់ចម្លងសារ & # 160; ។ វាត្រូវបានទាមទារ ប្រសិនបើច្បាប់ចម្លងរបស់អ្នកទទួលតម្រូវឲ្យកែប្រែដែរ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the query result has been truncated. either the local or a remote limit on the maximum number of returned hits has been exceeded. you can try to increase the local limit in the configuration dialog, but if one of the configured servers is the limiting factor, you have to refine your search.
លទ្ធផលសំណួរត្រូវបានកាត់ឲ្យខ្លី & # 160; ។ ដែនកំណត់មូលដ្ឋាន ឬពីចម្ងាយនៅលើចំនួនដែលបានកាត់ឲ្យខ្លីអតិបរមា ត្រូវបានលើស & # 160; ។ អ្នកអាចព្យាយាមបង្កើនដែនកំណត់មូលដ្ឋាននៅក្នុងប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ប៉ុន្តែម៉ាស៊ីនបម្រើមួយក្នុងចំណោមម៉ាស៊ីនដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកំពុងកំណត់ដែនកំណត់កត្តា អ្នកត្រូវតែធ្វើឲ្យការស្វែងរកស្រស់ & # 160; ។ @ title
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
this module allows you to control the size of the local cache folder used by & konqueror;. note that each user account on your computer has a separate cache folder, and this folder is not shared with other web browsers such as & netscape;.
ម៉ូឌុលនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យទំហំនៃថតឃ្លាំងសម្ងាត់មូលដ្ឋានដែលប្រើដោយ konqueror & # 160; ។ ចំណាំថា គណនីអ្នកប្រើនីមួយនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកមានថតឃ្លាំងសម្ងាត់ផ្សេងពីគ្នា ហើយថតនេះគឺត្រូវបានចែករំលែកដោយកម្មវិធីរុករកបណ្ដាញផ្សេងទៀតដូចជា netscape នោះទេ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
emovix boot labels emovix provides a variety of different boot configurations which can be selected at boot time via a boot label (comparable to lilo or grub). the many different boot configurations mainly influence the video output. the default, movix, or movix labels start a general vesa video driver. the tv labels can be used to direct video to the tv output of the graphic board. emovix provides tvout drivers for different brands of graphic boards. the fb labels refer to configurations that start a frame buffer driver in different screen resolutions. the aa labels make emovix output the video through the ascii-art library which displays the picture in text mode through the usage of simple ascii characters. the hd label makes emovix boot from the local harddisk instead of the medium. this can be used to prevent accidental starting of an emovix medium. the floppy label makes emovix boot from the local floppy drive instead of the medium.
ស្លាកចាប់ផ្ដើម emovix emovix ផ្ដល់នូវភាពផ្សេងគ្នារវាងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចាប់ផ្ដើម ដែលអាចត្រូវបានជ្រើសនៅពេលចាប់ផ្ដើម តាមរយៈស្លាកចាប់ផ្ដើម (ប្រៀបធៀប lilo ឬ grub) & # 160; ។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចាប់ផ្ដើមផ្សេងគ្នាអាចមានឥទ្ធិពលលើលទ្ធផលរបស់វីដេអូ & # 160; ។ ស្លាករបស់movix ឬmovix លំនាំដើមចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីបញ្ជាវីដេអូ vesa ទូទៅមួយ & # 160; ។ ស្លាកទូរទស្សន៍ អាចត្រូវបានប្រើទៅកាន់វីដេអូដោយផ្ទាល់ ទៅលទ្ធផលរបស់ទូរទស្សន៍នៃបន្ទះក្រាហ្វិក & # 160; ។ emovix ផ្ដល់នូវកម្មវិធីបញ្ជារបស់ទូរទស្សន៍សម្រាប់បន្ទះក្រាហ្វិក ឬម៉ាកផ្សេងគ្នា & # 160; ។ ស្លាកfb សំអាងទៅលើការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែលចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីបញ្ជា frame buffer ក្នុងគុណភាពបង្ហាញអេក្រង់ផ្សេងគ្នា & # 160; ។ ស្លាកaa បង្កើតលទ្ធផល emovix វីដេអូតាមរយៈបណ្ណាល័យ ascii- art ដែលបង្ហាញរូបភាពក្នុងរបៀបអត្ថបទតាមរយៈការប្រើតួអក្សរ acsii & # 160; ។ ស្លាកhd បង្កើតការចាប់ផ្ដើមពី emovix ពីថាសរឹងមូលដ្ឋានជំនួសឲ្យឧបករណ៍ផ្ទុក & # 160; ។ វាអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីការពារគ្រោះថ្នាក់ ដោយចាប់ផ្ដើមឧបករណ៍ផ្ទុក emovix & # 160; ។ ស្លាកថាសទន់ បង្កើតការចាប់ផ្ដើម emovix ពីដ្រាយថាសទន់មូលដ្ឋានជំនួសឲ្យឧបករណ៍ផ្ទុក & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível