Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
authoring applications under & unix; /x11 used to be an extremely tedious and labor intensive process. & kde; recognizes the fact that a computing platform is only as good as the number of first class applications available to the users of that particular platform.
ការនិពន្ធកម្មវិធីនៅក្រោម យូនីក/ x11 បានប្រើដោយមានភាពធុញទ្រាន់ និងដំណើរការល្អិតល្អន់របស់ការងារ & # 160; ។ ការពិត kde រៀបចំវេទិកាគណនាគឺល្អដូចកម្មវិធីដែលជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ១ ជាច្រើន ដែលអ្នកប្រើអាចប្រើវេទិកាជាក់លាក់ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the command to execute when printing on this special printer. either enter the command to execute directly, or associate/ create a command object with/ for this special printer. the command object is the preferred method as it provides support for advanced settings like mime type checking, configurable options and requirement list (the plain command is only provided for backward compatibility). when using a plain command, the following tags are recognized: %in: the input file (required). %out: the output file (required if using an output file). %psl: the paper size in lower case. %psu: the paper size with the first letter in upper case.
áá¶áááâááááá¶âáááá¼áâááááá·ááááá· áá âáááâááááá»ááááá âáá¾âááá¶ááá¸áâááááá»áááâáá·ááá & # 160; á áá¶ááâáá¶áâáááá á¼áâáá¶áááâááááá¶âáááá¼áâááááá·ááááá·âáááâáááá¶áá ᬠáááá¶áá/ âááááá¾áâááááá»âáá¶áááâááááá¶áá¶áá½á/ âááááá¶ááâááá¶ááá¸áâááááá»áááâáá·áááâááá & # 160; á ááááá»âáá¶áááâááááá¶âááºâáá¶âáá·áá¸áá¶áááááâáááâáááá á·ááá ááááááá¶âáá¶âáááááâáá¶áâáá¶ááááâááááá¶ááâáá¶áâáááááâááááá·áâááááá áá¼á âáá¶áá¶áâáá·áá·áááâáááááá mime ááááá¾áâáááâá¢á¶á âááááááá áá¶ááááááááâáá¶á áá·áâááááá¸âááááá¼áâáá¶á (áá¶áááâááááá¶âáááááá¶âááºâáááá¼áâáá¶áâáááááâááâááááá¶ááâáá¶áâáááááá¶âááâáááá¡ááâáá âáá·áááá»áááááâ) & # 160; á áá âáááâáááá¾âáá¶áááâááááá¶âáááááᶠáááá¶áâáá¼á âáá¶áâáááááâáááâáááá¼áâáá¶áâááá½áâáááá¶áá & # 160; á% in & # 160; á á¯ááá¶áâáááá á¼á (áááá¼áâáá¶á) & # 160; á% out & # 160; á á¯ááá¶áâáááá áá (áááá¼áâáá¶á ááááá·áâáá¾âáááá¾âá¯ááá¶áâáááá ááâáá½á) & # 160; á% psl & # 160; á ááá áâááááá¶áâáááá»áâáááá¸âáá¶áâáá¶á & # 160; á% psu & # 160; á ááá áâááááá¶áâáá¶âáá½áâá¢ááááâááâáááá¼ááááá»áâáááá¸âáááááâáá¶á & # 160; á
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.