Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please click and drag on the image to select the region of interest:
សូមចុច ហើយអូសលើរូបភាព ដើម្បីជ្រើសតំបន់ដែលចង់បាន & # 160; ៖
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
houman khakpour, an environmental blogger in iran has been sued by the state run bureau for environmental protection in the chahrmahal bakhtyari province, for warning about the the dangers of a gas pipeline project for the region's environment.
បន្ទាប់ពីខ្ញុំបានសរសេរអត្ថបទទាក់ទងនឹងការសាងសង់ផ្លូវដើម្បីឲ្យបំពង់បង្ហូរឧស្ម័នឆ្លងកាត់ក្នុងតំបន់ការពារបរិស្ថានដែលត្រូវបានគេអភិរក្សក្នុង 'ថែង អ៊ី សាយ៉ាត (tang-e- sayad)' ការិយាល័យការពារបរិស្ថានក្នុង ឆាម៉ាហាល បាក់ទីយ៉ារី បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងចំពោះខ្ញុំ ហើយខ្ញុំត្រូវតែទៅតុលាការនៅទីក្រុង សារេ ខឺត (shahre kurd)។
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select any open region of time, and double click it or start writing the title of the event. & korganizer; will automatically set the duration and start time as defined by the selection area in the agenda view.
ជ្រើសតំបន់ពេលវេលាណាមួយ ហើយចុចទ្វេដងលើវា ឬចាប់ផ្ដើមសរសេរចំណងជើងឲ្យព្រឹត្តិការណ៍ & # 160; ។ & korganizer; នឹងកំណត់កំឡុងពេល និងពេលចាប់ផ្ដើមដែលបានកំណត់ដោយផ្ទៃជម្រើសនៅក្នុងទិដ្ឋភាពរបៀបវារៈដោយស្វ័យប្រវត្តិ & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
double-click any open region of time, and & korganizer; will automatically create an event with default duration (which is customizable in the preferences dialog). you can immediately add the title. the events snap to half-hour increments, rounding off to the closest half hour from where you clicked.
ចុចទ្វេដងលើតំបន់ពេលវេលាទូទៅណាមួយ ពេលនោះ korganizer នឹងបង្កើតព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានកំឡុងពេលលំនាំដើមដោយស្វ័យប្រវត្តិ (ដែលអាចប្ដូរតាមបំណងបាននៅក្នុងប្រអប់ចំណង់ចំណូលចិត្ត) & # 160; ។ អ្នកអាចបន្ថែមចំណងជើងបានភ្លាមៗ & # 160; ។ ព្រឹត្តិការណ៍ ខ្ទាស់ ទៅការបង្កើនពាក់កណ្ដាលម៉ោង បញ្ចប់ពាក់កណ្ដាលជិតបំផុតពីកន្លែងដែលអ្នកចុច & # 160; ។
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.